Armistead Maupin

Mary Ann avait déjà remarqué que son petit doigt était recouvert d'un bandage... mais pas qu'il avait apparemment été sectionné à mi-hauteur.
[...]
L'oreille... Le doigt... Elle en fut soudain embarrassée.
[...]
Elle s'installa dans la chaise en face du téléphone.
- Je suppose, dit-elle, qu'il faudra... dresser l'oreille.
Elle aurait voulu s'arracher la langue.