Monsieur Éric resta silencieux, ce qui devant ses hommes ne lui ressemblait pas. Le Tatoué ne parlait jamais beaucoup,
ses phrases étaient souvent bancales, mais il visait toujours juste. Depuis que Giscard était au pouvoir, plus rien ne tournait rond. Les hargneuses du MLF faisaient de la propagande pour libérer les femmes des hommes, du bureau, de la maison, des gosses et des bordels aussi. Alors que la cocaïne était en vente libre dans le quartier, les flics ne s’intéressaient plus qu’aux
hôtels de passe et à leurs tenanciers, toujours à leur chercher la petite bête. Ce n’étaient plus des flics, c’étaient des bonnes soeurs, des petites mères la vertu.