Ces découvertes contribuent à rendre crédibles les intuitions ancestrales majeures de toutes les sociétés traditionnelles - des peuples indigènes à la philosophie hindouiste - qui ont toujours évoqué l’existence d’un champ de conscience universelle faisant le lien et l’unité entre toutes les manifestations de la vie et de la matière.
(p.74)