Barbara Kingsolver

"Il ne m'appartient pas plus de recevoir ces fleurs qu'à toi de les cueillir, dit-elle en me regardant sans colère mais avec intensité. (Ses pupilles marron étaient aussi sombres que deux trous dans la terre.) Une fleur, c'est vivant, tout comme toi. Une fleur, c'est ta cousine. Tu ne le savais pas ?"
J'ai dit, non, m'dame, que je le savais pas.
"Bon je te le dis maintenant, alors tu sauras. Quelquefois on est obligé de sacrifier une vie, celle d'un poulet ou d'un porc, quand c'est indispensable. Quand on a faim, ils sont contents de nous faire cadeau de leur chair parce qu'ils font partie de la famille. Mais personne n'a faim au point d'avoir besoin de tuer une fleur."