Le verdict est l'affaire de quinze secondes. Trente jours de prison. Jack n'a pas la possibilité de dire un seul mot et il se doute qu'un seul mot lui coûterait trente jours en supplément. Il a un sentiment extrêmement vif de l'injustice commise par ce juge bardé de mépris qui ne vaut pas les vagabonds qu'il condamne. p. 38)