Tout le mystère de la transformation du folklore local en chant flamenco est là, dans l'apparition de nouveaux modes d'interprétation dans un milieu gitan isolé par la répression et la marginalisation, loin des influences directes des musiques arabes, juives ou byzantine, mais au sein d'étranges et lointaines traditions familiales, riches de multiples saveurs orientales.