Citation de Danieljean
Saint-Germain-des-Prés à vol d’oiseau, c’est, comme ailleurs, quelques arbres et des rebords de fenêtres où les vieilles filles et les amoureux disposent les miettes du dernier repas ; mais nous n’avons pas l’optique de l’oiseau, ni ses plumés, et le don de voler ne nous est accordé qu’au prix de l’or (ou du dollar). Aussi, nous l’arpenterons à pied, au ras du sol, et c’est à pied que nous pénétrerons dans ces caves, semblables à celles où se réunissaient autrefois les premiers chrétiens. Cependant, si les premiers chrétiens se bornaient à chanter les louanges du Seigneur, on les danse à Saint-Germain-des-Prés, et on laisse le Seigneur chez lui, sur la place, dans la maison de pierre qu’il partage avec le curé.