Bruce Leininger

"Oh regarde !" s'exclama Andréa, saisissant un modèle réduit d'avion à hélices dans l'un des coffres à jouets. Elle le tendit à James, qui se mit à l'étudier attentivement. Tu as vu, il y a même une bombe en dessous" s'écria t elle, dans le secret espoir que ce jouet allait procurer à James une distraction suffisante pour qu'elle puisse faire ses emplettes tranquillement.
C'est alors que son bambin en couche culotte lui répondit quelque chose qui la cloua sur place. Examinant l'avion sous toutes ses coutures il finit par lâcher : " C'est pas une bombe, maman. C'est un réservoir largab'."