Trainé par les combats comme l'est un esclave par ses chaînes, Aimar s'est déplacé vers le nord de la Syrie en guerre, s'éloignant encore de sa jeune épouse Aya, toujours bloquée à Azraq, qui attend ses maigres appels avec une constante et triste douleur au ventre. Au-delà de la fragilité du téléphone, un élément les relie; celui qui, pourtant, manque tant dans cette région : l'eau.
il avait décidé de commencer par combattre la corruption et l'injustice, ce qui impliquait une préparation minutieuse en back office. Grâce aux instruments mis à leur disposition, My Cloud et Tante Hélice avaient tout préparé à l'avance. Ainsi, il suffisait à Armand de presser sur un bouton imaginaire pour réorganiser tous les flux d'argent qu'il souhaitait, ce qui ouvrait d'incroyables marges de manœuvre.