C. J. Sansom

En Angleterre, durant l’été 1546, les événements politiques furent exceptionnellement dramatiques. Anne Askew fut accusée d’hérésie, torturée, brûlée vive, et elle a réellement laissé le récit de ses souffrances. Les festivités organisées à Londres pour recevoir l’amiral d’Annebault ont bien eu lieu et avec le faste décrit dans le roman. L’histoire de Bertano est authentique. Un complot fut ourdi par les traditionalistes pour détrôner Catherine Parr et elle a bien écrit Lamentation of a Sinner (« Lamentation d’une pécheresse »). Cependant, autant qu’on le sache, le livre n’a pas été volé.

Note de l'auteur