C. W. Leadbeater

Une seule raison peut m'inciter à écrire cette préface au livre de mon honoré collègue. Ce livre parle de maintes choses qui ont été jusqu'ici étudiées et discutées dans un cercle relativement réduit, composé d'étudiants très versés en théosophie, et prêts à apprécier toute information concernant des régions qui leur sont encore inconnues, mais qu'ils espèrent pouvoir atteindre plus tard, vérifiant ainsi directement les affirmations de leurs aînés. Les rapides changements dans le Monde de la pensée rendent utiles la diffusion de quelques notions susceptibles de contribuer à préparer dans une certaine mesure l'esprit du public.
Je puis personnellement garantir l'exactitude de presque toutes les assertions faites dans ce livre, aussi je désire m'y associer, ajoutant au nom de mon collègue, comme au mien, que cet ouvrage n'est qu'un recueil d'observations, aussi soigneusement faites que consignées, sans aucune prétention à faire autorité, ni à être acceptées comme telles. Ce livre ne prétend pas être inspiré, c'est un compte rendu honnête de choses vues par son auteur.
Annie Besant