Les cubes de glace, c’est ce qui sauve le mâle américain de l’alcoolisme. Tandis que le cognac empêche le mâle américain d’exterminer la femelle de l’espèce, mais de justesse, parfois, me dis-je en pensant à Fran Grierson. Je porte mon verre près du divan, j’empile deux coussins à une extrémité et décide que ça suffira comme ça. La nuit est chaude et je n’ai pas besoin de couvertures. Je suis contre la climatisation, parce que ça n’est pas naturel, malsain et de toute façon au-dessus de mes moyens.