Rachel était en retard.Non,pensa Aidan,ce n'est pas tout à fait exact,elle est à moitié en retard.Sa femme avait quinze minutes de retard sur l'horaire convenu,ce qui signifiait qu'il lui restait encore au moins un quart d'heure,avant d'espérer la voir.