AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

4.28/5 (sur 17 notes)

Nationalité : France
Né(e) : 1975
Biographie :

Cédric Perdereau est traducteur.

il est titulaire d'un DESS de Lettres modernes de l'Université Paris-Sorbonne (1993-1999).

Il est familier des univers fictifs et des jeux de rôles. Il a traduit, entre autres, "Star Wars : L’Atlas", publié en France par Huginn & Muninn en 2016.

Il a traduit plusieurs douzaines de romans pour divers éditeurs, principalement en science-fiction et en fantasy.

Parmi d'autres auteurs, on trouve des romans ou des histoires courtes de William Gibson, de Robert Silverberg, de Richard C. Matheson, de Tad Williams, de Richard Morgan, de David Duncan, de Karen Miller, de Karen Traviss et d'autres.

Source : www.bedetheque.com
Ajouter des informations
Bibliographie de Cédric Perdereau   (85)Voir plus

étiquettes

Citations et extraits (10) Ajouter une citation
La guerre est semblable au feu, lorsqu'elle se prolonge elle met en péril ceux qui l'on provoquée.
Commenter  J’apprécie          140
Lorsque le coup de tonnerre éclate, il est trop tard pour se boucher les oreilles.
Commenter  J’apprécie          100
Si le général est généreux, mais incapable de diriger, bienveillant, mais incapable de rétablir l'ordre, ses soldats, tels des enfants gâtés, seront inutiles.
Commenter  J’apprécie          70
Qui connaît l’autre et se connaît lui-même, peut livrer cent batailles sans jamais être en péril. Qui ne connaît pas l’autre mais se connaît lui-même, pour chaque victoire, connaîtra une défaite. Qui ne connaît ni l’autre ni lui-même, perdra inéluctablement toutes les batailles.
Commenter  J’apprécie          50
Quand vous êtes capable, feignez l’incapacité. Quand vous agissez, feignez l’inactivité. Quand vous êtes proche, feignez l’éloignement. Quand vous êtes loin, feignez la proximité.
Commenter  J’apprécie          40
Si nous voulons que la gloire et les succès accompagnent nos armes , nous ne devons jamais perdre de vue : la doctrine , le temps , l’espace , le commandement , la discipline .
Commenter  J’apprécie          40
Tout l'art de la guerre est basé sur la duperie.
Commenter  J’apprécie          50
La doctrine, l'équité, l'amour pour tous ceux qui sont nos subordonnés et, pour tous les hommes en général, la science des ressources, le courage et la valeur : telles sont les qualités qui doivent caractériser celui qui est revêtu de la dignité de Général.
Commenter  J’apprécie          30
La guerre a le mensonge pour fondement et le profit pour ressort.
Commenter  J’apprécie          30
Tout le succès d'une opération réside dans sa préparation.
Commenter  J’apprécie          10

Acheter les livres de cet auteur sur
Fnac
Amazon
Decitre
Cultura
Rakuten

Lecteurs de Cédric Perdereau (53)Voir plus

Quiz Voir plus

Molière ou William Shakespeare

Dom Juan ?

Molière
William Shakespeare

10 questions
47 lecteurs ont répondu
Créer un quiz sur cet auteur
¤¤

{* *}