Chimamanda Ngozi Adichie

Elle eut un pincement au cœur, il était venu en Amérique et elle n’en avait rien su.

Alors qu’as-tu fini par penser du pays de tes rêves ?

— Je me souviens de ta première réaction quand tu es arrivée à Manhattan, tu as dit : “C’est merveilleux mais ce n’est pas le paradis.” J’y ai pensé la première fois que j’ai pris le taxi à Manhattan.