La contradiction entre l'Indien-création coloniale et l'Indien-base de rapports libérateurs n'est résolue que par l'intervention métaphysique d'une indianité «profonde», immuable, «le temps long» opposé au «temps court et lourd du colonialisme ou du capitalisme à la blanche et des luttes de classes.