Le collapse était un ailleurs absolu, un non-lieu, déployé, pour peu que ce mot y revêtît encore un sens, dans un non-temps. Ce qui garantissait le vaisseau de tous les déboires. Dans cet infinitésimal instant, il était éternel, dans cet espace concentré, il était infini.