3. « En même temps que l'homosexualité se banalise, la violence et la cruauté contre les homosexuels ressurgit de manière sauvage et se confirme. La banalisation de l'homophobie, dont on ne peut que craindre le renforcement, impose de redoubler de vigilance et de créer, comme ce fut le cas au printemps 2005, des cellules de soutien pour les victimes de ces actes de racisme. » (p. 50)