Voici enfin le fameux zoo de Kaboul. Le directeur déplore qu’il n’y ait plus ni femmes ni enfants, seulement des talibans en armes, venus des campagnes, qui n’ont jamais vu de fauves. « Vous ne le croirez pas, l’un deux s’était mis en tête d’entrer dans la cage et de dompter le lion. Celui-ci lui arracha un bras. Fou de rage, son frère lança alors une grenade sur l’animal ! »