Socrate est un provocateur. A sa façon, il refuse la société de consommation et la logique économique qui domine la cité. Sur les Athéniens de l'époque -rappelez-vous qu'il n'a que vingt ans-, il doit produire le même effet que, dans les années 1970, les premiers "punks" sur la société londonienne traditionnelle : un mélange de scandale, d'amusement et d'exaspération.