Colum McCann

Ben-Yehuda, comme Einstein, disait que les juifs et les Arabes étaient ‘’Mishpacha’’, une famille, qu’ils devaient partager la terre et vivre ensemble. Beaucoup de mots nouveaux hébreux qu’il contribua à forger dérivaient de racines arabes. Ces deux langues, disait-il, étaient des langues sœurs qui, à l’heure des humains, pouvaient vivre côte à côte et en même temps.