Quand la Renault serpenta au milieu des pâturages, entre La Vitarelle et Laguiole, leurs conversations s'arrêtèrent brusquement tandis que leur esprit s'égaillait dans les lointains que baignait une lumière éclatante. Il s'en dégageait une atmosphère envoûtante au point qu' Elodie fredonna bientôt des chansons d'amour dont, à son étonnement, Mathilde s'enhardit à reprendre les refrains.