En remontant sur l'autre berge, Garion regarda autour de lui à la recherche de quelque chose qui différencie l'Arendie de la Tolnedrie, un changement dans le sol ou la végétation, mais il n'y en avait apparemment aucun. Indifférence aux frontières des hommes, la terre continuait, inchangée.