Dennis Lehane

- Et j'avais encore plus de sympathie pour lui que pour vous. Pas beaucoup, notez bien. Je veux dire, c'était une ordure, vous êtes une ordure, et au fond ça revient à choisir entre deux types de sous-merde. Mais lui, il était pauvre, illettré, et la société lui avait prouvé de mille façons différentes qu'elle n'en avait strictement rien à foutre de lui. Vous, en revanche, vous aviez tout ce qu'un homme peut désirer. Or, ça ne vous a pas suffi. Il a fallu que vous achetiez votre femme de la même façon qu'on achète une truie à la foire. Que vous transformiez votre enfant en monstre. Pour en revenir à ce type dont je parlais, il était responsable de la mort d'au moins vingt personnes. Peut-être plus. Et je l'ai descendu comme un chien. Parce que c'est exactement ce qu'il méritait. Mais vous ? Même avec une calculatrice, Je parie que vous pourriez pas faire le compte de tous les décès dont vous êtes responsable, de toutes les vies que vous avez détruites ou rendues infernales au fil des ans.