Diana Gabaldon

« Prenez les testicules d'un animal mâle (au cas où il nous viendrait l'idée d'aller chercher ceux d'une femelle !) et faites-les bouillir avec six gros champignons dans de la bière aigre jusqu'à ce qu'ils soient tendres. Coupez-les en fines rondelles, poivrez et salez, puis ajoutez quelques gouttes de vinaigre. Faites roussir sur le feu jusqu'à obtenir une consistance croustillante. » Dis-moi, papa n'a pas encore castré Gidéon, non ?
- Non. Je suis sûre qu'il sera ravi de te donner les roustons en question, si tu veux essayer cette recette.
Elle rosit et s'éclaircit la gorge.
- Hum... merci, mais nous n'en sommes pas encore là.
J'éclatai de rire et l'abandonnai à ses lectures fascinantes, tandis que je me penchais sur le courrier.