Citation de coco4649
Gênes
Extrait 2
Sous la tour orientale, dans les terrasses vertes dans l’ardoise
cendrée
Se déverse la place à la mer qui condense les navires inépuisable
Rit l’arqué palais rouge depuis le grand portique :
Comme les cataractes du Niagara
Chante, rit, varie la symphonie de fer féconde urgente à la mer :
Gênes chante ton chant !
//Traduction de l’italien par Irène Gayraud et Christophe Mileschi
Extrait 2
Sous la tour orientale, dans les terrasses vertes dans l’ardoise
cendrée
Se déverse la place à la mer qui condense les navires inépuisable
Rit l’arqué palais rouge depuis le grand portique :
Comme les cataractes du Niagara
Chante, rit, varie la symphonie de fer féconde urgente à la mer :
Gênes chante ton chant !
//Traduction de l’italien par Irène Gayraud et Christophe Mileschi