Pour nous deux, comme pour des milliers d'autres, vieillir signifie passer d'une pièce chaude et claire à une autre un peu moins claire et un peu moins chaude. Pour une beauté comme Mrs Clingsland, c'est comme d'être chassée d'une salle de bal illuminée, pleine de fleurs et de lustres pour se retrouver dehors dans la nuit d'hiver et la neige.