Eduardo de Filippo

La Grande Magie(3) par le Théâtre Expressions - Bastia

LA GRANDE MAGIE
D'EDUARDO DE FILIPPO
Mise en scène : José Massei

La Grande Magie(2) par le Théâtre Expressions - Bastia

LA GRANDE MAGIE
D'EDUARDO DE FILIPPO
Mise en scène : José Massei

La Grande Magie(1) par le Théâtre Expressions - Bastia

LA GRANDE MAGIE
D'EDUARDO DE FILIPPO
Mise en scène : José Massei

HOMME ET GALANT HOMME de Eduardo De Filippo
Texte français : Huguette Hatem
Mise en scène : Patrick Pelloquet
Assistante à la mise en scène : Hélène Gay
Production : Théâtre Régional des Pays de la Loire
Musique additionnelle : "Tu Vuo Fa L'Americano", interprétée par Renato Carosone

L’ART DE LA COMÉDIE
Texte Eduardo De Filippo
Mise en scène Patrick Pineau


C’est une comédie humaine, un théâtre d’acteurs. Patrick Pineau rassemble sa superbe troupe dans cette pièce rare du « Molière italien ». Grandiose et populaire, elle interroge la place du théâtre dans la cité et nous rappelle avec ferveur que raconter des histoires est un besoin partagé et vital.

NAPLES MILLIONNAIRE OFFICIELLE B.A / EDUARDO DE FILIPPO / ANNE COUTUREAU

d'Eduardo De Filippo, texte français Huguette Hatem, mise en scène d'Anne Coutureau, avec Eloïse Auria, Pierre Benoist, Francesco Calabrese, Patrick Courteix, Cécile Descamps, Emmanuel Gayet, Pascal Guignard, Gaétan Guilmin, David Mallet, Pauline Mandroux, Sacha Petronijevic, Sophie Raynaud et Perrine Sonnet. Dans un pays ruiné par le fascisme et la guerre, la famille Jovine fait du marché noir sous le regard désapprobateur du père.

Une comédie féroce sur la conscience humaine portée par treize formidables comédiens.

Entretien avec HUGUETTE HATEM, grande traductrice vers le français, notamment du dramaturge italien Eduardo De Filippo, et grande spécialiste française du théâtre italien, réalisé par Michele Canonica pour le site L'Italie en direct. Mars 2013.
 Vidéo postée sur le site L'Italie en direct.