Egon Mathiesen

Les enfants danois ont lu et relu ce grand classique de leur littérature, publié en 1949. Il pourrait passer inaperçu face à la grande qualité de la Littérature Jeunesse contemporaine, mais pourtant, les éditions Circonflexes ont fait le pari de l'éditer en France en 2010. En effet, il faut souligner combien le peintre Egon Mathiesen est précurseur en écrivant et en illustrant ce petit roman/album particulièrement adapté aux enfants qui commencent à lire tout seul. Marqué par la deuxième guerre mondiale, l'auteur a eu besoin de transmettre des valeurs fondamentales telles que le respect des différences, mais il le fait sans didactisme grâce à son style simple, naïf, léger, souvent drôle. Bref, un livre qui reste tout à fait actuel, et qui continue à plaire aux enfants!

Ce livre, d'un auteur danois fut publié pour la première fois au Danemark après la seconde guerre mondiale, et fut sans cesse réédité depuis, et déjà traduit en 10 langues.



Ce grand classique du livre pour enfants nous propose ici, avec l'humour du texte allié à une poésie fine et sans complexes, une histoire pleine de fraîcheur, en forme de leçon de choses contre toutes les formes d'oppression et de soumission faites aux individus. Tout cela est encore tellement d'actualité !



Dès la première page, la sauce "prend" : l'enfant qui le lit comprend que ce sera un livre drôle, et les enfants peuvent réagir avec le lecteur pour corriger les lapsus de l'auteur.



De plus, on est rapidement pris par l'intrigue et happé par l'histoire, on en attend l'heureux dénouement. Les dessins sont simples mais superbes de sens et de soutien au texte.



Une pure merveille !

Chat tout mignon aux yeux bleus qui ressortent bien, j'adore les chats, illus simples et efficaces, et sans doute dignes d'un précurseur de l'époque, le texte pareil : pour l'époque sans doute c'était génial mais dans l'absolu, hors contexte temporel, je ne trouve pas ça transcendant non plus. La plus grande partie du texte est effectivement bien écrite, bien construite, agréable et facile à lire, aérée. Elle contient même des rimes à certains moments ce qui est toujours très chouette. Ce que je n'aime pas et qui ne passe plus à l'heure actuelle c'est la morale trop marquée à la fin. Et là on voit que le texte a vieilli. Donc finalement je me dis qu'actuellement il y a tellement d'autres pépites qui sortent que ça valait pas trop la peine de rééditer celle-ci.