— Vous voulez dire que vous ne pouvez pas toujours obtenir une érection quand vous en voulez une ? suggéra Jack de sa plus belle voix de médecin.
— Pas même un fichu frémissement, confirma Tony avec amertume.
— Et ce problème se produit à quelle fréquence ?
Tony se frotta les yeux avec ses deux mains.
— Disons juste qu’il y a eu beaucoup d’occasions où les gens se sont pointés pour faire la fête et que le fût était à sec.
— Je vois.
— Au point où je ne prends plus la peine d’envoyer les invitations, si vous voyez ce que je veux dire.