Elizabeth Jane Howard

Rachel aurait aimé avoir plus de temps pour se préparer à retrouver Sid. Elle aurait également aimé pouvoir déjeuner au White Hart seule à seule avec elle, mais elle n’aurait pas osé contrevenir aux désirs de la Duche dans ce domaine, pas plus, d’ailleurs, que dans un autre. Cette docilité ne datait pas d’hier. Il y a vingt ans, elle avait eu l’excuse d’être trop jeune, avec ses dix-huit ans. Le jeune homme en question l’avait exhortée à une plus grande liberté, mais au fond, bien sûr, elle n’avait aucune envie d’être libre avec lui. En vieillissant, la raison de son obéissance était devenue l’âge de ses parents plus que son âge à elle, et l’idée qu’à trente-huit ans elle ne puisse toujours pas organiser son temps pour son plaisir ou, en l’occurrence, pour son plaisir et celui de Sid, ne l’affectait pas outre mesure. C’était dommage, mais s’appesantir sur ses propres désirs serait morbide, un adjectif très Cazalet qui impliquait la plus sévère condamnation.