Elmore Leonard

Valdez reposa le bras du Mexicain et lui donna une petite tape sur l'épaule. Le Mexicain grimaça et Valdez sourit.
"Tu vas voir M. Tanner, d'accord? Tu lui dis que Valdez arrive. T'as entendu ce que j'ai dit? Valdez arrive. Mais écoute-moi bien, mon ami, tu devrais te dépêcher".