Citation de Marsup
"Il est des infamies qui tiennent du cancer. Elles ne provoquent au début qu'une légère douleur et pourrissent lentement les organes pour finir par corrompre tous les tissus sains. C'est ainsi que l'infamie de Jorge ravagea Carmen. Elle sentit d'abord comme un coup d'épingle au coeur, une injection de rancoeur envers son mari qui se propagea ensuite au sexe masculin et finit en haine du sexe dans sa totalité, de ces glandes traîtresses, du malheur de ne pas être née habillée, de ne pas être asexuée et plate, comme les poupées avec lesquelles elle jouait enfant, mais d'être un morceau de charogne percée d'orifices poilus, puants, carnivores. Elle devint une championne de la mortification charnelle."