Ezra Pound

Telle, l'oeuvre du temps
Et les petites étoiles tombent aux branches
de l'olivier l'ombre fourche tombe noire sur
la terrasse plus noire que martinet qui passe
sans souci de ta présence,
la marque de l'aile est noire sur la tuile du toit
la marque s'efface avec le cri.
Léger si léger ton poids sur Tellus
n'entaille guère plus
Poids moindre que l'ombre
mais tu as grignoté la montagne,
As - tu pénétré aussi loin la montagne ?

La lumière entre dans la grotte. Io ! Io !
la lumière a plongé au fond de la grotte
Splendeur et splendeur !
par tenailles j'entre aux collines :
Que l'herbe croisse de mon corps
Que j'entende parler l'une à l'autre, les racines,
L'air est neuf sur ma feuille,
la fourche des branches branle au vent.