"Pane, pernici, affari di casa un'si nè dice..."
Pain ou perdrix, ce qu'on mange à la maison ne se raconte pas.
Ce vieux dicton il est martelé dans toutes les familles depuis des siècles et des siècles. Interroger l'autre à propos de ses états d'âme, de ses allées et venues, de ses aspirations, exiger qu'il parle de lui-même, ça me semble tellement impudique.
Il était interdit de se plaindre, on remerciait chaleureusement le riche propriétaire, u sgiò Philippe, au cours des brèves visites qu'il rendait pour le plaisir de se sentir un homme généreux.
Le pays sera réputé pour son "maquis sauvage" et nous aurons chassé les plantes domestiques qui faisaient sa richesse !