Fabienne Swiatly

INSTANTANÉS DE VIE…


Extrait 1

Service public ! Elle répond aux usagers qui râlent
de devoir partager les toilettes avec des migrants.
Sur une feuille format A3 elle a traduit le mot de
bienvenue en une dizaine de langues. Certains jours,
elle réveille son anglais avec de jeunes Afghans qui
sans cesse la questionnent. Ensemble, du bout des
doigts, sur le papier glacé de l’atlas, ils remontent
les routes, traversent les mers, sautent les frontiè-
res. Récits plus précieux que n’importe quel livre à
emprunter.
…