Tout en descendant la 5ème Avenue, Sam songea un instant à aller faire un tour du côté de Manhattan, où il avait grandi. Après tout, il avait cette formidable opportunité de pouvoir revoir ses parents, son frère, et ... lui-même !
Cette pensée le glaça. Non, il ne pouvait pas. Il avait déjà sa vie, dans cette époque. C'était un gamin de 10 ans à peine. Il avait déjà entendu parler de toutes ces tthéories sur le continuum espace-temps et les risques encourus de le bouleverser.
Il n'y avait jamais vraiment cru, mais là, il devait tout de même se fier à l'évidence de la situation.