Fernando Pessoa

Qui sait pour quelles forces suprêmes, dieux ou démons de la Vérité dont l'ombre enveloppe nos pas errants, je ne suis moi-même qu'une mouche luisante qui se pose un instant sous leurs yeux? Rapprochement facile? Remarque déjà faite mille fois? Philosophie dépourvue de vraie réflexion?

Peut-être, mais je n'ai pas réfléchi: j'ai ressenti. C'est sur un plan charnel, direct, avec une horreur profonde, que je fis cette comparaison risible. Je fus mouche quand je me comparai à la mouche. Je me suis senti mouche quand j'ai imaginé que je me sentais mouche. Et je me suis senti une âme du genre mouche, j'ai dormi mouche, je me suis senti enfermé mouche.

Mais la plus grande horreur, c'est quand même temps je me sentais moi-même.