"Quand ils étaient arrivés au bassin extérieure, ils avaient constaté que la digue flottante était entrouverte et que Titan n'était plus là. Au début, ils avaient pensé que le corps de Titan se trouvait au fond du bassin, retenu par les débris, coincé, prisonnier des branchages."