Kurt avait peur. Il y avait d'abord eu la surprise, la stupeur, puis la panique, maintenant c'était la trouille sauvage, raisonnée, pour ainsi dire mûrement réfléchie.
Il connaissait la règle. Un type qui a trahi, qui ne peut plus servir à rien, ça se supprime. Mais il ne voulait pas mourir, pas comme ça, bêtement... Le calme des deux autres avait quelque chose d'horrible.
Restait une chance... Deux, avec le flingue qu'il pouvait sentir sous son aisselle. Il fallait d'abord essayer le premier truc, parce que tenter d'empoigner l'artillerie, avec ce gars qui le braquait dans le dos...
- Qu'est devenu Max ? répéta Vince avec patience.
C'était ça, sa chance, à Kurt. Il pouvait encore être utile. Il savait quelque chose que les deux autres avaient envie d'apprendre.