AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

Citation de LeCombatOculaire


Un exemple du premier cas est le « laadan » construite en 1982 par Suzette Haden Elgin pour son roman Native Tongue. Le but de cette langue est clairement féministe et consiste à rendre compte, dans une langue artificielle, du vécu des femmes, de leur univers et de pensées non machistes. Le roman met en scène des personnages féminins qui développent leur propre langue secrète, dans un monde où les femmes ont été privées de leurs droits civils. Cette langue leur servira pour communiquer avec des aliens. Il s'agit d'une langue agglutinante avec des tons. Elle comprend 36 pronoms personnels afin de traduire différents types de relations sociales et affectives entre les locuteurs. L'autrice a publié toutes ses ressources dans un livre intitulé A first Dictionary and Grammar of Laadan et a également écrit des ouvrages sur l'auto-défense verbale, confirmant ainsi l'origine militante du laadan.
Commenter  J’apprécie          00









{* *}