- Viens chez moi... Avec moi... Je te veux... Je veux te...
- Je sais ce que tu veux... Et je te le dis... t’as envie de décider d’un truc comme ça dans l’état où t’es... rentre... va dormir un peu... demain, tu verras ce que tu en penses vraiment.
- T’es trop gentil !
- Hé... si jamais je profite de toi, ce sera parce que t’es vulnérable émotionnellement... ou beurré... mais pas les deux à la fois. D’accord ?
- Bonne nuit, Hughie...
- Bonne nuit, Annie. Dors bien. T’as fait ce qu’il fallait garçon. T’es pas un trouduc.