Gaspard Koenig

Jonathan (Hall) est conscient qu'en traitant les individus comme des automates, on risque d'atrophier leurs capacités cérébrales, générant à terme des risques encore plus lourds (il prend l'exemple d'accidents d'avion où l'équipage, trop habitué au pilote automatique, avait perdu ses réflexes fondamentaux).