Citation de Nastasia-B
HIGGINS : Savez-vous, Pickering, si vous considérez un shilling, non comme un simple shilling, mais comme la part qu'il représente des gains de cette fille, il représente l'équivalent de soixante à soixante-dix guinées pour un millionnaire.
PICKERING : Comment cela ?
HIGGINS : Faites le calcul. Un millionnaire a environ cent cinquante livres de revenu par jour. Elle, gagne environ une demi-couronne...
LIZA : Qui vous a dit que je ne gagnais que...
HIGGINS : Elle m'offre les deux cinquième de ses gains journaliers pour une leçon. Les deux cinquièmes du revenu journalier d'un millionnaire feraient dans les soixante livres. C'est joli. Par Saint Georges, c'est énorme ! C'est la plus belle proposition que j'aie jamais eue.
PICKERING : Comment cela ?
HIGGINS : Faites le calcul. Un millionnaire a environ cent cinquante livres de revenu par jour. Elle, gagne environ une demi-couronne...
LIZA : Qui vous a dit que je ne gagnais que...
HIGGINS : Elle m'offre les deux cinquième de ses gains journaliers pour une leçon. Les deux cinquièmes du revenu journalier d'un millionnaire feraient dans les soixante livres. C'est joli. Par Saint Georges, c'est énorme ! C'est la plus belle proposition que j'aie jamais eue.
