" Feu du ciel et du vent de la montagne, épargnez mon ami le vieux chêne. Faites qu'il voie encore grandir mes petits-enfants et leurs descendants aussi. Vieux chêne qui m'a parlé, dis leur aussi quelquefois une bonne parole pour qu'ils t'aiment toujours comme je t'ai aimé."
Emmi jeta cette plaque écrite dans le creux où il avait longtemps dormi et songé.