De loin, le lieutenant Cruyff lui fit un signe espiègle: il avait pris place au milieu d'un groupe de Chéris à la conversation animée. Tous fidèles de L'Esprit Club, ils évoquaient leurs souvenirs de vacances avec un bonheur candide: ils avaient chacun les mêmes, ayant hanté les mêmes villages depuis dix ans. Ah les margaritas de Cancùn, ah les blagues de Mehdi à Djerba, ah les soirées de danse thaïlandaises à Phuket... Les échanges les passionnaient puisqu'ils étaient d'accord sur tout. Ils avaient fait le tour du monde des Esprit Club, ils avaient fait le tour du monde sans sortir de L'Esprit Club.