Profitons de l'occasion pour en finir avec une légende tenace : dans ce film signé Josef Von Sternberg (Allemagne, 1929), "L'Ange bleu" ne désigne pas la vedette féminine, Marlène Dietrich, mais le cabaret -- le "Beuglan" -- où elle se produit chaque soir. Marlène s'appelle Lola-Lola, c'est une artiste de music-hall pour le moins légère, mais qui n'a rien de bleu, et encore moins d'angélique.
L'Ange bleu, Josef Von Sternberg, 1929.