"_Vous voyez, mon cher Shilton, je crois beaucoup, mais vraiment Beaucoup, en la culture, mais attention, la Culture avec un C majuscule, pas ces ordures qu'on lit dans les journaux, par exemple dans ce torchon, comment s'appelle-t-il, "l'Echo du rongeur", ah bon =, vraiment, c'est vous qui publiez ça ? Bravo, je me demande où vous trouvez le courage d'imprimer de pareilles inepties, comment se fait-il que vous n'ayez pas fait faillite, ha ha ha, mais de toute façon c'est ce que les gens demandent, des i-nesp-ties, pas la Culture avec un C majuscule, pas de risques, mais je vais vous expliquer, moi, ce qu'il faut que vous publiiez, par exemple, ce manuscrit dont je vous parlais..."