Pendant quelques heures, les jeunes manifestants vont tenir tête aux forces de l'ordre. Cachés leurs larges boucliers, les C.R.S. vont rester un long moment sans réagir. De l'autre côté, les couvercles de poubelles servent de protection aux lanceurs de pavés.
Mais voici qu'un car de police tombe entre les mains de la foule en furie. C'est alors la charge implacable du lourd appareil policier... Derrière lui, c'est comme au Sinaï, on ne retrouve que ... des centaines de chaussures.