— Avez-vous vu leurs visages ?
— Ce sont des lépreux ! Leur mal les contraint à vivre hors des cités, dans d'horribles léproseries.
Depuis que la peste ravage les anciens états pontificaux, les Colonnas leur interdisent l'accès des villes, les accusant d'être responsables du fléau. En attendant, sans aide, abandonnés de tous, les lépreux sont condamnés à mourir.